active day today est une seconde ligne lancée au Japon en 2021 par BORDERS at BALCONY. Créée par Yoko Shibata, designer de la marque mère, elle propose des vêtements et des articles casual et activewear adaptés aux activités physiques comme le yoga, les étirements et la marche, ainsi qu’au quotidien. Avec pour concept « Let me be an active girl, today. », la ligne propose des articles destinés à rendre le quotidien plus actif. Axée sur des séries comme RIB, les leggings et Shaka, elle comprend également des produits liés au golf et privilégie la fonctionnalité, le confort et un design intemporel.
Concept
Laissez-moi être une fille active, aujourd’hui.