active day today é uma segunda linha lançada no Japão em 2021 pela BORDERS at BALCONY. Como linha de roupa casual e activewear criada pela designer da marca-mãe, 柴田陽子, apresenta vestuário e artigos adequados tanto para atividades como ioga, alongamentos e caminhadas, como para o quotidiano. Com o conceito «Deixa-me ser uma rapariga ativa, hoje.», propõe artigos para tornar o dia a dia mais ativo. A oferta centra-se em séries como RIB, leggings e Shaka, inclui também produtos relacionados com golfe e dá prioridade à funcionalidade, ao conforto e a um design intemporal.
Conceito
Deixa-me ser uma rapariga ativa, hoje.