フローレンス・トレンス（Florence Torrens） | ロンドン拠点のファッション・...

フローレンス・トレンスについて

ロンドンを拠点に活動するファッション・クリエイティブ。シャツを核としたブランド表現を専門とし、Thomas Pinkでクリエイティブ・ディレクター（グローバル表記あり）としてコレクション設計、ビジュアルキャンペーン、店頭演出、映像やデジタルコンテンツ制作を横断的に統括した。2013年のウィメンズライン再投入をはじめ、参加型のデジタルシリーズ『Which Shirt Are You?』（2014）や2015年のグローバルキャンペーン『An Englishman in New York』などを通じて色彩とナラティブを軸にした表現を導入し、店舗とオンラインを連動させるブランド体験の設計を推進した。2016年にはパントンとのカラーコラボレーションも実施。2017年にクリエイティブ体制が刷新され後任が就任した。

キャリアタイムライン

フローレンス・トレンスとブランドとの関わりを年単位で横に並べています。

左右にスクロールして確認

ブランド / 役職

14 2014

15 2015

16 2016

Thomas Pink クリエイティブ・ディレクター 2014 - 2016

Thomas Pink

経歴

Thomas Pinkのクリエイティブ・ディレクターとして、商品企画とコミュニケーションを結ぶ役割を担い、シャツを中心としたトータルルック化と国際的なポジショニング再構築を推進した。2013年にウィメンズラインを本格的に再投入してライン拡張を図り、2014年の『Which Shirt Are You?』では短編映像とSNSを連動させた参加型キャンペーンで顧客接点を拡大。2015年の『An Englishman in New York』では海外ロケーションを活用したグローバルキャンペーンを演出し、2016年のパントン連動プロジェクトでは色彩を中心に商品とヴィジュアルを同期させた。これらの施策でシャツの表現に物語性と色彩性を導入し、広告・店舗・デジタルを横断するブランド体験設計を実行。2017年の組織再編によりクリエイティブ体制が変更され、後任が就任した。

Thomas Pinkとの関わり

2014 - 2016

クリエイティブ・ディレクター

トーマス・ピンクのクリエイティブ・ディレクターとしてブランドのビジュアル演出とコレクション表現を統括し、伝統的なシャツのDNAを継承しつつウィメンズやプレタポルテ領域への表現拡張を主導した。ウィメンズ展開では白シャツを軸にした60点規模の新ラインなど、従来のシャツメーカーとしての核を残しながら女性向けのプロダクトを体系化し、商品群の幅を広げる方向性を打ち出した。またコレクションプレゼンテーションではロンドンコレクションズ:メン／ICAでの発表において、ジェームズ・クロッパーの紙材やイベント制作チームと連携した紙製の大規模インスタレーションなど演出性の高い舞台構成を取り入れてコレクションの物語化を図った。コミュニケーション面では、2014年の参加型キャンペーン『Which Shirt Are You?』で短編映像とソーシャル参加施策（#WSAY）を導入し、2015年の『An Englishman in New York』ではニューヨークを舞台にしたビジュアル作りを写真・映像ともに指揮して国際的な訴求を強めた。さらに2016年にはパントンとのカラーコラボなど、プロダクトに直結するビジュアル施策を監修して色彩や映像を用いたブランド表現の幅を広げた。フォトグラフィー、映像、イベント演出を横断的にディレクションすることで、シャツという起点を維持しつつプロダクトとコミュニケーションを結びつけたビジュアル方針を形成した役割を果たした。

在任期

公開報道を総合すると、フローレンス・トレンスは少なくとも2013年頃から2016年にかけてトーマス・ピンクのクリエイティブ表現を統括していた記録が残る。2013年のウィメンズ新ラインに関する報道や2014年以降のキャンペーン、2016年のコラボレーションでクリエイティブ・ディレクターの肩書きで活動する一方、後任のクリエイティブ・ディレクター就任は2017年に発表されているため、在任は2010年代中盤に集中する。

影響

ブランド面では、ビジュアルコミュニケーションの強化と商品レンジの拡張が主な影響となる。ウィメンズラインの体系化とプレタ領域の導入、LC:M／ICAでの舞台性の高い演出、国際ロケを活用した広告キャンペーンやソーシャル参加型施策、パントン等とのプロダクト連動コラボにより視覚的な訴求力を高め、シャツを起点とした表現領域をより広いライフスタイル訴求へと広げた点が代表的な変化となる。

関連する人物

Thomas Pink

2021 - 継続中または終了年不明

ディーン・ゴミルセック・コール

クリエイティブ・ディレクター

ディーン・ゴミルセック・コールについて

ロンドン拠点のメンズウエア／シャツ専門クリエイティブ兼デザインディレクター

ロンドンを拠点に活動するメンズウエアとシャツのデザイン・クリエイティブディレクター。アウトドアやスポーツウエア領域でのプロダクト経験を土台に、Timberlandでのクリエイティブ業務を経てTurnbull & Asserのヘッド・オブ・デザインとしてアーカイブの再解釈を進め、色彩やプリント、アクセサリー表現を刷新した。織りやメランジを活かして鮮やかな色を抑えつつ深みを出す技術的アプローチと、ネクタイやシャツを軸にしたカテゴリ横断のカプセル企画を得意とする。Larke OpticsやGlobe‑Trotter、David McKee（Mr Benn）との協業を手がけ、2021年のThomas Pinkオンライン再始動ではクリエイティブ・ディレクターを務め商品構成とビジュアルの再編を担った。

Dean Gomilsek-Cole

2017 - 2019

ジョン・レイ

クリエイティブ・ディレクター

ジョン・レイについて

スコットランド出身のメンズウェアデザイナー兼クリエイティブ・ディレクター。ロンドン拠点で英国的テーラリングを現代化

スコットランド出身のメンズウェアデザイナー兼クリエイティブ・ディレクター。ロンドンを拠点に英国的なテーラリングの伝統を現代的に再解釈する仕事を行う。セントラル・セント・マーチンズでメンズウェアを学び、ロイヤル・カレッジ・オブ・アートで修士号を取得した後、Katharine Hamnettでアシスタントを経てメンズウェアの責任者を務め、1996年にグッチへ移籍。トム・フォードの下で約10年にわたりメンズ部門の要職を務め、2001年にメンズウェアVP、2004年にメンズのクリエイティブ・ディレクターに就任した。長期の休職を経てアルフレッド・ダンヒルのクリエイティブ・ディレクターとしてブランドの英国性を軸にしたモダンなテーラリングを提示し、ビジュアル刷新やフレグランス立ち上げにも関与。2017年にはThomas Pink（Pink Shirtmaker London）のクリエイティブ・ディレクターに就任し、プロダクトと店舗体験の再編に携わった。

John Ray

2014 - 2017

フレデリック・ウィレムス

デザイン・ディレクター

フレデリック・ウィレムスについて

ロンドン拠点のファッションデザイナー／デザインディレクター、教育プログラムリーダー

ロンドン拠点のファッションデザイナーで、ブランド開発と教育を兼務するクリエイティブリーダー。メンズとウィメンズのテーラリング、特に高品質なシャツと仕立て物のプロダクト開発を専門とする。アントワープのRoyal Academyでファッションデザインを学んだ後、サヴィル・ロウ由来の仕立て技術とモダンな商品設計を横断するキャリアを築く。Gieves & HawkesやThomas Pinkでヘッド・オブ・デザインを務め、コレクション構築と商品化を主導。自身名義のブランド運営やHale Clothingの立ち上げにも関与し、ブランド戦略から生産管理・小売展開までを含む国際的な実務経験を持つ。デザインは構築的なシルエットと内装構造の精密さ、素材選定への注力が特徴で、伝統的な裁断・内縫い技術と量産を見据えたパターン設計を組み合わせるアプローチを取る。現在はブランド活動と並行して教育機関でのプログラム運営や学生指導に携わる。

Frederik Willems

1984 - 1999

ジェームズ・マレン

デザイナー

ジェームズ・マレンについて

アイルランド出身の実業家。1984年に兄弟とロンドンでシャツブランドThomas Pinkを創業した共同創業者。

アイルランド出身の実業家。シャツブランドThomas Pink（後にPink Shirtmaker）の共同創業者で、1984年に兄弟のピーター、ジョンとともにロンドンでブランドを設立し、高品質なメンズシャツの小売と生産の仕組みを構築した。トリニティ・カレッジで法学を学び、ユニバーシティ・カレッジ・ダブリンで経営を学んだ経歴があり、ダブリンの父のシャツ工場で縫製や素材に早くから触れていた。初期はチェルシーの小さな店舗からスタートして英国各地や海外へ店舗網を拡大し、ピンクのガゼットや「10ポイント」に表れる細やかな仕立て基準で伝統的なJermyn Streetのシャツ文化に対するモダンで手頃な選択肢を提示した。1999年にLVMHが主要株式を取得するなど企業としての成長と転換を経験し、その後のリブランディングや所有権の変遷を経ても創業期の仕立て基準はブランドに受け継がれている。創業者の一人として経営・商品開発の両面での関与が知られ、舞台名でキャバレーに出演したというエピソードも伝わる。

James Mullen

1984 - 1999

ピーター・マレン

デザイナー

ピーター・マレンについて

ロンドン拠点の実業家・ファッション起業家、シャツブランドThomas Pinkの共同創業者。

アイルランド出身でロンドンを拠点に活動する実業家・ファッション起業家。1984年に兄弟のジェームズ、ジョンとともにシャツブランドThomas Pink（後のPink Shirtmaker）を創業し、創業からおよそ15年で事業を拡大、1999年のLVMHによる出資時点で約20店舗を擁するまで成長させた。LVMHによる取得後も経営面での知見を活かして小売運営やブランド戦略に携わり、2006年にはハンターブーツの買収コンソーシアムに参加して再建・再ブランディングに関与した。その後はブランド投資やリテール開発、プロパティ投資に軸足を移し、Scotch Corner Designer Villageなどの小売開発プロジェクトに共同出資するなど投資・開発分野での活動を続ける。出自はダブリンのRathgarで、家族のシャツ製造業をバックグラウンドに持つ。

Peter Mullen

1984 - 1999

ジョン・マレン

デザイナー

ジョン・マレンについて

シャツブランド『Thomas Pink』の共同創業者・実業家。ロンドンを拠点にブランドの立ち上げと国際展開に携わる

アイルランド出身でロンドンを拠点に活動する実業家・シャツブランドの共同創業者。1984年に兄弟のジェームズ、ピーターとともにシャツメーカー『Thomas Pink』を創設し、伝統的なJermyn Streetのシャツメイキングを現代的な色彩とプリントで再解釈したコレクションを打ち出した。創業はチェルシーの小さなブティックから始まり、のちにジェーミン・ストリートやニューヨークを含む旗艦店網を築いて国際展開を実現した。家業であるダブリンのシャツ製造に親しんだ経験を背景に、創業メンバーとしてブランド戦略と事業拡大に関与した。1999年のLVMHによる出資・買収、2019年の社名変更やその後の所有構造の変化といった企業再編を経ても、同ブランドは英国のシャツ文化を現代に伝える役割を担い続けている。

John Mullen

人物から探す

クリエイティブディレクター

関わりから探す

Thomas Pinkの人物 Thomas Pinkのクリエイティブディレクター

ブランドから探す

イギリス 1984 1980年代アパレル・洋服イギリスのアパレル・洋服 Thomas Pinkの関連ブランド